يكنى أبا عبد الرحمن ، معه غلام يقال له سفير ، فقلنا له : هذا عبد اللّه بن المبارك ، فقال : هكذا ينبغي ، ان كان معي أحد يصلح لهذا الامر فذاك ، قال عبيد - يعنى الاقتداء بالعلم - . * حدثنا إبراهيم بن عبد اللّه ثنا أبو العباس السراج قال سمعت أحمد بن الوليد يقول سمعت المسيب بن واضح يقول سمعت أبا إسحاق الفزاري يقول : ابن المبارك إمام المسلمين ، قال : ورأيته قاعدا بين يديه يسائله . * حدثنا إبراهيم بن عبد اللّه ثنا أبو العباس السراج حدثني الحسن بن عبد العزيز الجروى قال سمعت أبا عبيد القاسم بن سلام يقول سمعت عبد الرحمن ابن مهدي يقول : ما رأت عيناي مثل سفيان ، ولا أقدم على عبد اللّه بن المبارك أحدا . * حدثنا إبراهيم بن عبد اللّه ثنا أبو العباس السراج ثنا أحمد بن سعيد الدارمي قال سمعت هارون بن معروف عن بشر بن السرى قال قال عبد الرحمن ابن مهدي : ابن المبارك آدب عندنا من سفيان . * حدثنا إبراهيم بن عبد اللّه ثنا أبو العباس الثقفي ثنا أحمد بن الوليد قال سمعت المسيب بن واضح يقول سمعت المعتمر بن سليمان يقول : ما رأيت مثل ابن المبارك تصيب عنده الشئ الذي لا تصيبه عند أحد . * حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن محمد المعدل ثنا عبد اللّه بن محمد بن عبد الكريم ثنا الفضل بن محمد البيهقي سمعت سعيد بن زاذان يقول سمعت سعيد بن حرب يقول سمعت سفيان الثوري يقول : لو جهدت جهدي أن أكون في السنة ثلاثة أيام على ما عليه ابن المبارك لم أقدر . * حدثنا محمد بن علي قال سمعت أحمد بن محمد بن إبراهيم يقول سمعت أبا إسماعيل الترمذي يقول سمعت إسماعيل بن مسلمة الفضي يقول سمعت محمد بن المعتمر بن سليمان يقول : قلت لأبى : يا أبت من فقيه العرب ؟ قال : سفيان الثوري ، فلما مات سفيان الثوري قلت لأبى : من فقيه العرب ؟ قال : عبد اللّه بن المبارك .